Katie Yang New Beginning - Prints and Sculptures-

Ouroboros I~VI 

Mini Exhibition
" New Beginning "
Print and Sculpture by Katie Yang
March 6th Fri. - March 12th Thu. 

We are happy to announce that Sara Japanese Pottery will present mini exhibition "New Beginning".
Featuring monotype and ceramic sculptures by New York based artist Katie Yang.

I visited Katie Yang’s residence to take a look at her recent print works. Her apartment is located on Lexington Avenue in midtown Manhattan. She draws with watercolor mixed with Sumi ink on plexi glass, dries it, tops it with a wet good quality paper, then transfers the drawing onto the paper using a press machine. Her prints, similar to Japanese Ensoh, is both simple like her ceramic work and vibrant like Hokusai’s famous waves.

An Ouroboros is an ancient Greek mythical snake that swallows its own tail, representing renewal, re-emergence and eternity.  Katie gives a meaning of "New Beginning" to her prints. ”To me, everything always continues to be renewed and the circular shape represents this.” Sun rises tomorrow again and in the spring a new breath of nature returns.  Katie chooses the circle, a meaningful symbol, to express this feeling.

She said she will be challenging herself to make bigger art works.

I would like to watch the New Beginning of Katie Yang as she continues to explore this theme using different materials and techniques such as ceramic and prints.

ケイティ　ヤング　　ニュービギニング　ープリントと彫刻ー


ケイティ　ヤングの所へ行ってきた。プリントの作品を見せてもらうためだ。

ニューヨークの54丁目とレキシントンアベニューの角のアパート。

墨とインクを混ぜたものでプレキシグラスに絵を描き、乾かした所へ水に浸けて水分を含んだ上質の紙を乗せてプレスマシンにかけて転写するという方法だ。

円相にも見えるデザインは彼女のセラミックの作品とも通じるシンプルで、動きのあるものだ。北斎の波のようにも見える。

古代ギリシャのウロボロス、自らの尻尾を飲み込む蛇は、循環性、永続性、完全性などを表すが、彼女はこれを、ニュービギニング 新しい始まりの象徴と意味付けている。

物事は、常に新しくなり続けているのだと思うの、それを象徴するのが私のこの丸い形。

明日になればまた日は登り、春になれば新たな自然の息吹きが戻ってくる。輪廻転生や宇宙の形を集約させているのだろうか。今度は、もっと大きな作品にも挑戦するという。

セラミック、プリント。手法やマテリアルは違っても一貫したテーマを発信し続けるケイティ　ヤングの新しい始まりを見守りたい。